Якщо пройтися кімнатами цього будинку, обстановка може здатися скромною. Побілені стіни, трохи облуплена штукатурка на стелі, залізні ліжка, домоткані доріжки… І навіть не скажеш, що тут насправді живе заможна родина.
Господиня — дизайнер взуття, а її чоловік займається власним бізнесом (у нього кілька компаній у сфері консалтингових послуг).
До переїзду сюди вони жили в Ноттінг-Гіллі — респектабельному районі Лондона. Здавалося б, життя, як у казці: багато грошей, гарна квартира, цікава робота, насичене життя в столиці Англії. І що ще потрібно для щастя?
— Наші діти (у нас їх п’ятеро) давно виросли. Ми з чоловіком дали одне одному обіцянку нарешті пожити для себе. Вирішили знайти простий будинок у тихому місці, який можна було б наповнити дорогими серцю речами. Тими, що ми накопичили за довге спільне життя, — розповідає свою історію Пенелопа.
Їхній вибір припав на невеликий будиночок у Берфорді. Це крихітне містечко, яке більше схоже на село. Тут живе всього 1400 людей. І серед них тепер — Пенелопа зі своїм чоловіком.
Подружжя живе вдвох, але до них часто приїжджають діти зі своїми сім’ями. Пенелопа сама продумала весь інтер’єр. Головне правило, якого вона дотримувалася, — тут не має бути нічого нового.
Тому всі речі, які ви побачите на фотографіях, або дісталися у спадок від родичів, або були подаровані, або придбані в антикварних крамницях і на ринках. Із нового — лише постільна білизна.
Ну що, заглянемо всередину?
На порозі господиня свого невеликого, але затишного будинку. Попередні власники прожили тут 60 років, тому будинок зберігся в дуже гарному стані — вони ретельно доглядали за ним і своєчасно ремонтували.
Будинок хоч і місцями здається обшарпаним, але тут багато цікавих, незвичайних і рідкісних деталей. Роздивлятися їх — одне задоволення.
Кухня
Тут, окрім кухні, є їдальня з пічкою (покажу її окремо). Частину меблів — стіл, стільці й комоди — залишили попередні власники. Пенелопа вирішила їх зберегти, бо вони повністю вписувалися в той інтер’єр, який вона хотіла відтворити в цьому будинку.
Кабінет
Одна з кімнат відведена під робочий кабінет. Пенелопа придумує тут дизайни для жіночого й чоловічого взуття. Багато її ідей народжуються саме тут.
На підлозі лежить вінтажний іспанський килим, який подружжя привезло з подорожі понад 10 років тому. Шкіряне крісло — теж справжній раритет. Лампа на столі — саморобка, її зробив тесть Пенелопи. Картина над каміном — подарунок батьків. На ній зображений дуб, який маленька Пенелопа бачила щодня з вікна своєї дитячої кімнати.
Вітальня
На першому поверсі об’єднали дві кімнати в одну велику вітальню, щоб можна було збиратися всією родиною вечорами.
Це, мабуть, найкрасивіше місце в усьому будинку: величезний вінтажний килим, персикові стіни, рожеві штори… Диван біля вікна — теж від попередніх власників. Його почистили, замінили подушки, і він знайшов своє місце в оновленій вітальні.
Їдальня
Тут зберегли оригінальні кам’яні підлоги й поставили дров’яну піч, щоб узимку було тепліше.
Спальні
Три кімнати відведені під спальні. Господарська спальня виділяється особливими стінами, які Пенелопа пофарбувала сама. Відтінок ревеню, що чудово поєднується з темним деревом і постільною білизною, — її власний винахід.
Дві гостьові спальні розташовані на другому поверсі. В одній стоять два односпальні залізні ліжка, а в іншій — одне двоспальне.
На цьому наша екскурсія закінчується. Як вам цей дім? Що сподобалося, а що — ні? Діліться думками в коментарях! 😊