У вітальні трикімнатної квартири на Хрещатику зібралося все сімейство Воронцових. Олександра стояла біля вікна, дивлячись на вечірній Київ, де засвічувалися перші вогні. Її чоловік Леонід сидів на дивані поруч із матір’ю Евеліною Марківною, а сестра чоловіка Мілана влаштувалася у кріслі навпроти. Біля барної стійки примостилася Злата — дружина брата Олександри, яка приїхала підтримати родичку.

— Сашо, будь розсудливою, — почав Леонід, відкашлявшись. — Ми ж обговорювали це питання. Квартира дісталася нам від моєї бабусі, і мама має повне право…
— СТОП! — різко розвернулася Олександра. — Квартира оформлена на МЕНЕ. Дарча складена на моє ім’я. Твоя покійна бабуся Зінаїда Петрівна сама так вирішила.
Евеліна Марківна підібгала губи:
— Це було тимчасове рішення. Ми домовлялися, що після оформлення спадщини квартира буде продана, а гроші поділені між усіма членами сім’ї.
— Домовлялися? — Олександра підійшла до столу і дістала з теки документи. — Ось дарча. Ось заповіт. Де тут хоч СЛОВО про продаж? Де згадка про поділ?
Мілана фиркнула:
— Сашо, не прикидайся ДУРНИЧКОЮ. Усі прекрасно розуміли умови. Бабуся оформила на тебе тільки тому, що в тебе не було судимостей і боргів, на відміну від…
— Від кого? — примружилася Олександра. — Від Льоні, який тричі брав кредити на свої «геніальні» бізнес-проєкти? Від тебе, Мілано, з твоїми аліментними боргами? Чи від Евеліни Марківни з її махінаціями в дев’яності?
— ЯК ТИ СМІЄШ! — схопилася свекруха.
— А що, НЕ ТАК? — Олександра дістала ще один документ. — Ось лист Зінаїди Петрівни, написаний за місяць до смерті. Цитую: «Люба Сашенько, я залишаю квартиру тобі, тому що тільки ти в цій сім’ї людина порядна. Евеліна з дітьми мене в будинок для людей похилого віку здати хотіли, а ти єдина навідувала, ліки купувала. Квартира твоя по праву. Нікому не віддавай».
Леонід почервонів:
— Це підробка! Бабуся такого написати не могла!
— Могла і написала, — Олександра поклала листа на стіл. — Почеркознавчу експертизу зробити? Чи одразу визнаєш, що ваша мила бабуля вас усіх розкусила?
Злата за барною стійкою ледь стримувала сміх, спостерігаючи за тим, що відбувається. Вона налила собі води та влаштувалася зручніше — вистава обіцяла бути цікавою.
— Сашо, ти ж розумієш, що квартира коштує понад сім з половиною мільйонів гривень, — вкрадливо заговорила Мілана. — Це величезні гроші. У мене дочка росте, Варвара вже в десятий клас перейшла. Їй на освіту потрібно…
— На освіту? — перебила Олександра. — Чи на чергового твого залицяльника? Скільки їх було за останній рік? Четверо? П’ятеро? І кожному ти «на бізнес» давала?
— ДОСИТЬ! — гаркнув Леонід. — Олександро, ти моя дружина. Твоє майно — це сімейне майно. Я вимагаю продати квартиру і поділити гроші!
— Вимагаєш? — Олександра повільно підійшла до чоловіка. — ТИ ВИМАГАЄШ? Людина, яка за вісім років шлюбу не заробила ані копійки? Яка жила на мою зарплату менеджерки? Яка навіть за комуналку жодного разу не заплатила?
— Я шукав себе! — огризнувся Леонід. — Творчим людям потрібен час…
— Творчим? — розсміялася Злата, не витримавши. — Льоня, та ти ж навіть курси фотографії не закінчив! Кинув на другому тижні!
— Злато, це не твоя справа! — зашипіла Евеліна Марківна.
— Моя, коли моя невістка страждає від вашого сімейного ПАРАЗИТИЗМУ, — парирувала Злата. — Саша вісім років вас усіх утримує, а ви ще й квартиру хочете віджати!
Мілана схопилася:
— Ми не віджимаємо! Ми просто хочемо справедливості! Бабуся була НАША!
— ВАША? — Олександра дістала телефон. — Хочете послухати запис? Як ви з Евеліною Марківною обговорювали, в який будинок для людей похилого віку дешевше здати Зінаїду Петрівну? Вона випадково увімкнула диктофон, коли ви до неї приходили «чай пити».
У кімнаті запанувала тиша. Евеліна Марківна зблідла:
— Ти… ти записувала нас?
— Не я. Ваша бабуся. Вона багато чого записувала. І ваші розмови про те, як поділити її речі. І як Мілана тягла її прикраси. І як Леонід намагався взяти довіреність на розпорядження рахунками.
— Це шантаж! — вигукнув Леонід.
— Це ПРАВДА! — відрізала Олександра. — І знаєте що? МЕНІ НАБРИДЛО! Вісім років я терпіла ваше хамство, зневагу, постійні докори. Вісім років слухала, що я недостатньо хороша для вашої «шляхетної» сім’ї. Що я проста дівчина з провінції, якій пощастило вийти за «київського інтелігента».
Вона підійшла до столу і взяла документи:
— Квартира ЗАЛИШИТЬСЯ у мене. І це не обговорюється.
— Ах ось як? — Евеліна Марківна встала, її голос тремтів від злості. — Тоді забирайся з нашої сім’ї! Розлучення! Негайно!
— ІЗ ЗАДОВОЛЕННЯМ! — Олександра повернулася до Леоніда. — Документи я вже підготувала. Залишився тільки твій підпис.
Леонід схопився:
— Ти що, серйозно? Через квартиру готова зруйнувати сім’ю?
— Сім’ю? ЯКУ СІМ’Ю? — Олександра розсміялася. — Де ти бачиш тут сім’ю? Сім’я — це коли підтримують, а не принижують. Коли поважають, а не використовують. Коли люблять, а не торгують!
— Драматизуєш, — фиркнула Мілана. — Подумаєш, квартира. Та ми без твоєї квартири проживемо!
— От і ЧУДОВО! — Олександра взяла сумку. — Тоді питання вирішене. Квартира залишається мені, ви живете як хочете.
— НІ! — закричав Леонід. — Я не підпишу розлучення, доки ти не продаси квартиру!
— Не підпишеш? — Олександра дістала із сумки флешку. — Тут відео з корпоративу твоєї фірми. Точніше, тієї фірми, де ти нібито працюєш консультантом. Цікаві кадри. Особливо ті, де ти із секретаркою Аллочкою у підсобці…
Леонід зблід:
— Звідки…
— В Аллочки виявився ревнивий чоловік. Дуже ревнивий. І дуже мстивий. Він мені надіслав це відео тиждень тому. Тож, любий, або розлучення за взаємною згодою, або за статтею «зрада» з компенсацією моральної шкоди.
Евеліна Марківна схопилася за серце:
— Льоня! Це правда?
— Мамо, я… це не те, що ви думаєте…
— А що це? — єхидно поцікавилася Злата. — Виробнича гімнастика із задиранням подолу?
Мілана вчепилася в брата:
— Ідіот! Через тебе ми втрачаємо квартиру!
— А до чого тут взагалі ТИ? — вибухнув Леонід. — Це квартира бабусі, а не твоя!
— Я її онука! Маю право!
— Право? — Олександра похитала головою. — Ви всі говорите про права, але забуваєте про обов’язки. Де ви були, коли Зінаїда Петрівна хворіла? Коли їй потрібна була допомога? Коли вона просила просто посидіти з нею, поговорити?
— Ми працювали! — вигукнула Евеліна Марківна.
— Працювали? ВИ? — Злата розреготалася. — Евеліно Марківно, ви ж п’ятнадцять років не працюєте! Живете на пенсію і подачки дітей!
— Це не подачки! Це допомога матері!
— Яка допомога? — втрутився Леонід. — Я тобі вже рік нічого не даю!
— А я два роки! — додала Мілана.
Евеліна Марківна розгублено дивилася на дітей:
— Але… але ви ж казали, що переводите на картку…
— Казали, — знизав плечима Леонід. — Але не переводили. Самі грошей не маємо.
— Так ви ще й матір обманювали? — присвиснула Злата. — Ну й сімейка!
Олександра попрямувала до дверей:
— Знаєте що? Мені вас навіть шкода. Ви настільки загрузли у своїй жадібності та брехні, що не помічаєте, як руйнуєте самі себе. Леоніде, документи на розлучення я надішлю кур’єром. Підпишеш — добре. Не підпишеш — зустрінемося в суді.
— СТІЙ! — Евеліна Марківна кинулася до невістки. — Олександро, давай поговоримо спокійно. Можливо, ми погарячкували…
— ПІЗНО, — відрізала Олександра. — Вісім років я чекала, що ви мене приймете. Вісім років сподівалася, що станете справжньою сім’єю. Але ви бачили в мені лише дійну корову і спосіб отримати квартиру.
— Це не так! — спробував заперечити Леонід.
— Правда? — Олександра повернулася до чоловіка. — Тоді скажи, коли в мене день народження? Який мій улюблений колір? Де я мрію побувати? Про що я мріяла в дитинстві?
Леонід мовчав, опустивши очі.
— Ось саме, — кивнула Олександра. — За вісім років ти так і не пізнав мене. Тому що тобі було БАЙДУЖЕ. Головне — що я приношу гроші й не вимагаю уваги.
— Сашо, не йди! — благала Мілана. — Ми можемо все обговорити! Знайти компроміс!
— Компроміс? — Олександра зупинилася біля дверей. — Ви хочете КОМПРОМІС? Добре. Ось мій компроміс: я не вимагатиму компенсацію за вісім років утримання вашої родини. Не виставлятиму рахунки за всі кредити Леоніда, які я погасила. Не вимагатиму повернути гроші, які Мілана «позичала» на своїх чоловіків. І не розповідатиму вашим знайомим, які ви насправді.
— А натомість? — напружено запитала Евеліна Марківна.
— Натомість ви ЗАБУДЕТЕ про моє існування. Жодних дзвінків, повідомлень, спроб зустрітися. І головне — жодних претензій на квартиру. НІКОЛИ.
З цими словами Олександра вийшла, грюкнувши дверима. Злата допила воду і підвелася:
— Що ж, вистава закінчена. Було вельми повчально.
— Злато, ти ж бачила, як вона з нами поводиться! — обурилася Евеліна Марківна.
— Бачу, як ВИ з нею поводилися вісім років, — парирувала Злата. — І знаєте що? Вона ще занадто м’яко з вами обійшлася. Я б на її місці давно вас усіх… втім, неважливо.
— Ти її підмовила! — звинувачувально тицьнув у неї пальцем Леонід.
— Я? — розсміялася Злата. — Та Сашка сама по собі дівчина з характером. Просто довго терпіла. А тепер ваша бабуля дала їй можливість розпочати нове життя. Без НАХЛІБНИКІВ.
— Ми не нахлібники! — заверещала Мілана.
— Ні? А хто тоді? — Злата попрямувала до виходу. — Люди, які вісім років жили коштом однієї жінки й при цьому її зневажали? Як це називається?
У квартирі запанувала гнітюча тиша. Евеліна Марківна опустилася на диван:
— Що ж тепер буде?
— Нічого не буде, — похмуро відповів Леонід. — Вона піде з квартирою, а ми залишимося ні з чим.
— Може, ще можна щось зробити? — з надією запитала Мілана. — Оскаржити дарчу?
— На якій підставі? — втомлено відповів брат. — Бабуся була при здоровому глузді, всі документи оформлені правильно. Та й записи ці… Якщо Саша їх оприлюднить, нам взагалі в цьому місті жити буде соромно.
— А може, поговорити з нею по-людськи? — запропонувала Евеліна Марківна. — Вибачитися?
— ТЕПЕР вибачатися? — фиркнув Леонід. — Після всього, що ми наговорили? Мамо, отямся! Ми її втратили. І квартиру. І взагалі все.
Мілана раптом розплакалася:
— Я так сподівалася на ці гроші! У мене борги, Варька вчитися хоче…
— У всіх борги, — буркнув Леонід. — У мене теж кредити висять.
— Які кредити? — стрепенулася мати. — Ти ж казав, що все погасив!
— Казав, — знизав плечима син. — Але це неправда. У мене три непогашені кредити. Я сподівався з продажу квартири закрити.
— Боже мій! — Евеліна Марківна схопилася за голову. — Та що ж це таке! Ми всі в боргах, без грошей, і тепер ще й без Сашиної зарплати!
— Не нагадуй, — скривився Леонід. — Я й так знаю, що облажався.
— Облажався? — скипіла Мілана. — Ти НАС УСІХ підставив зі своєю коханкою! Якби не твоя зрада, може, ще можна було щось зробити!
— А ти своїми чоловіками! — огризнувся брат. — Саша ж сказала — ти їм гроші давала! МОЇ гроші!
— Які ТВОЇ? Це були Сашині гроші!
— Які вона давала мені!
— На сім’ю! А не на те, щоб ти їх мені позичав!
— ДОСИТЬ! — гаркнула Евеліна Марківна. — Ви як діти малі! Сваритеся через гроші, яких у нас більше НЕМАЄ і НЕ БУДЕ!
У цей момент у двері подзвонили. Леонід пішов відчиняти, сподіваючись, що Олександра повернулася. Але на порозі стояв кур’єр із пакетом документів.
— Леонід Олегович Воронцов? — уточнив кур’єр.
— Так, це я.
— Розпишіться в отриманні.
Леонід розписався і взяв пакет. Кур’єр пішов, а він повернувся у вітальню, розкриваючи конверт.
— Що там? — запитала Мілана.
— Документи на розлучення, — похмуро відповів Леонід, переглядаючи папери. — І… чорт!
— Що ще? — стривожилася мати.
— Вона вимагає виплатити їй компенсацію за моральну шкоду. Двісті п’ятдесят тисяч гривень. І повернути всі гроші, які вона витратила на погашення моїх кредитів. Це ще шістсот тисяч гривень.
— Звідки в тебе стільки грошей? — охнула Мілана.
— НЕМАЄ в мене стільки! — вибухнув Леонід. — Якщо я не заплачу, вона подасть до суду. З цими записами та доказами зради я програю.
— Може, позичити? — запропонувала Евеліна Марківна.
— У кого? — гірко розсміявся син. — У нас немає таких друзів. А в банку мені більше не дадуть — я й так по вуха в боргах.
Мілана раптом схопилася:
— А що, якщо… що, якщо спробувати по-іншому?
— Як саме? — не зрозумів Леонід.
— Ну, знайти на неї компромат. Щось таке, чим можна її притиснути.
— Мілано, ти що, зовсім? — жахнулася мати. — Це ж незаконно!
— А що нам ще залишається? — огризнулася донька. — Сидіти й чекати, поки нас викинуть на вулицю за борги?
— Ніхто нікого не викине, — втомлено сказав Леонід. — Але жити буде… важко.
У цей момент його телефон задзвонив. На екрані висвітилося «Директор».
— Алло? — відповів Леонід. — Так, Петро Семенович. Що? Як це — звільнений? За що? Прогули? Але ж я… Що означає «не з’являвся два тижні»? Я хворів! Лікарняний? Ні, лікарняного немає, але… Петро Семенович! Алло! АЛЛО!
Він опустив телефон:
— Мене звільнили.
— ЯК?! — охнула Евеліна Марківна.
— За прогули. Я справді не ходив на роботу два тижні. Думав, ніхто не помітить — я ж типу консультант, працюю віддалено…
— Леоніде, ти ідіот! — крикнула Мілана. — Без роботи, з боргами, та ще й з виплатами Саші!
— А ти краща? — огризнувся брат. — У тебе взагалі роботи немає вже рік!
— Я в декреті була!
— Варці ШІСТНАДЦЯТЬ років! Який декрет?!
— ЗАМОВЧІТЬ ОБОЄ! — закричала Евеліна Марківна. — Мені треба подумати!
Вона пройшлася по кімнаті, заламуючи руки:
— Так, спокійно. Потрібно знайти вихід. Може, продати що-небудь?
— Що продавати? — втомлено запитав Леонід. — У нас нічого цінного немає. Навіть ця квартира винаймана.
— Винаймана? — здивувалася Мілана. — Ти ж казав, що купив!
— Казав, — знизав плечима брат. — Але це була брехня. Ми із Сашею винаймали. Точніше, ВОНА винаймала — платила за оренду.
— Боже, та в нас взагалі НІЧОГО свого немає! — сплеснула руками Евеліна Марківна.
— Є борги, — похмуро пожартував Леонід. — Вони точно наші.
У двері знову подзвонили. На цей раз ніхто не поспішав відчиняти.
— Може, не треба? — запропонувала Мілана.
— Треба, — зітхнув Леонід. — Раптом щось важливе.
Він пішов до дверей і повернувся блідий:
— Мамо, там до тебе.
У кімнату увійшов солідний чоловік у дорогому костюмі:
— Евеліно Марківно? Мене звати Артем Вікторович, я представляю колекторське агентство «Повернення». У вашого сина Леоніда прострочена заборгованість за трьома кредитами загальною сумою один мільйон сто п’ятдесят тисяч гривень. Згідно з договором, у разі несплати відповідальність переходить на поручителя. Тобто на вас.
Евеліна Марківна похитнулася:
— Я… я поручитель? Коли я це підписувала?
— Три роки тому, — Артем Вікторович дістав документи. — Ось ваш підпис.
— Льоня! — повернулася вона до сина. — Ти сказав, це просто формальність!
— Ну… загалом так…
— Формальність, яка тепер коштує мені два мільйони?!
— У вас є тридцять днів на погашення боргу, — продовжив колектор. — В іншому випадку ми звернемося до суду для опису та арешту майна.
— Якого майна? — істерично розсміялася Мілана. — У нас НЕМАЄ майна!
— Ваша квартира…
— Винаймана!
— Дача?
— Продана п’ять років тому!
— Машина?
— У кредиті, який ми теж не платимо!
Артем Вікторович підібгав губи:
— Зрозуміло. Тоді буде накладено арешт на всі рахунки, заборона на виїзд за кордон і… можливо, доведеться вирішувати питання через процедуру банкрутства.
— Банкрутства? — перепитала Евеліна Марківна занепалим голосом.
— Фізичної особи, так. Це означає, що протягом трьох років ви не зможете обіймати керівні посади, брати кредити, здійснювати великі операції. Усі ваші доходи будуть іти на погашення боргів.
Колектор залишив документи та пішов, пообіцявши повернутися за тиждень. У квартирі запанувала мертва тиша.
— Ми… ми розорені, — нарешті видушила Евеліна Марківна.
— Повністю, — підтвердив Леонід.
— І все через твою хіть! — скипіла Мілана. — Якби ти не зраджував Саші, вона б не пішла!
— А якби ВИ не вимагали продати квартиру, може, все було б інакше! — огризнувся брат.
— Це МАМА все затіяла!
— Я хотіла для вас кращого! — заплакала Евеліна Марківна.
— Кращого? — Леонід гірко розсміявся. — Мамо, через твоє «краще» ми втратили ВСЕ! Саша нас утримувала, оплачувала квартиру, гасила борги. А ми… ми її зневажали за те, що вона «не нашого кола».
— Вона справді була не нашого кола, — схлипнула мати.
— Так, — кивнув Леонід. — Вона була ВИЩЕ нашого кола. Чесна, працьовита, порядна. А ми… ми просто нахлібники, як сказала Злата.
Мілана раптом дістала телефон:
— Може, мені спробувати з Сашею поговорити? По-жіночому?
— Спробуй, — байдуже відповів брат. — Гірше вже не буде.
Мілана набрала номер. Чекала. Потім зблідла:
— Номер не існує. Вона змінила номер.
— Звісно, змінила, — зітхнув Леонід. — Вона ж сказала — жодних контактів.
— А соцмережі?
— Заблокувала. Я вже перевіряв.
— Може, через спільних знайомих?
— Яких знайомих? У нас не було спільних друзів. Мої друзі її ігнорували, а її подруг я навіть не знаю.
Евеліна Марківна опустила голову.
***
За тиждень Мілана і Варвара перебралися до Евеліни Марківни в її двокімнатну квартиру, а ввечері того ж дня Леоніду зателефонував господар винайманого житла з вимогою звільнити квартиру — договір розривався через заборгованість по оренді. Леонід сидів посеред порожньої вітальні та ридав від паніки та відчаю, розуміючи, що йому теж доведеться жити з матір’ю і сестрою в тісноті, немов невдасі-підлітку. А в цей час Олександра, яка нарешті переїхала у простору квартиру на Хрещатику, стояла біля того самого вікна, усміхаючись вечірнім вогням Києва — вона почувалася по-справжньому вільною і щасливою.
Хто справжній батько?