— Ми прийшли, — бадьоро оголосила Людмила Петрівна, розчинивши двері моєї квартири, наче це її власні.

Я завмерла в передпокої, в руках пакет із продуктами, який щойно принесла з крамниці. Картопля жалібно стукнулася об підлогу, коли пакет вислизнув. Переді мною стояли свекруха та свекор. Обоє із сумками, рюкзаком, ще й два пакети на коліщатках, як у дачників на вокзалі.
— Це що означає? — мій голос пролунав так, що навіть сусідський пес за дверима заскавулів.
— Марино, ну не кричи, — зітхнув Віктор Миколайович винувато, але без спроби зупинити Людмилу Петрівну. — Осінь довга, а винаймати житло дорого… Ми ж ненадовго.
— Ненадовго?! — я відчула, як у грудях підіймається хвиля злості. — Ви взагалі питали мене?
Людмила Петрівна закотила очі, наче я щойно запропонувала їй вийти на вулицю босоніж у січні.
— Марин, ну що ти починаєш? Ми ж сім’я. Сім’я має триматися разом. І потім, твоя квартира — це й Ігоря квартира. Тож ми з батьком маємо повне право пожити тут, поки нам важко.
Я проковтнула, намагаючись не перейти на крик.
— Людмило Петрівно, ви серйозно? Ви вломилися до мого дому без моєї згоди!
— Та годі тобі, — вона махнула рукою. — Не роби трагедії. Тимчасово.
— Тимчасово у вас завжди перетворюється на «назавжди», — прошипіла я. — Де Ігор?
— На роботі, — незворушно відгукнувся свекор.
Звісно, на роботі. Класика жанру. Вічно він опиняється осторонь, коли треба вирішити щось принципове. Зате батьки завжди поруч із готовими валізами.
— От приїде — обговоримо, — Людмила Петрівна вже зняла пальто і повісила його на мій гачок, відсунувши мою куртку. — А поки допоможи батькові речі занести.
— Ні! — я різко підняла руку, як регулювальник на перехресті. — Жодних речей!
— Марино, не будь егоїсткою, — свекруха примружилася. — Ти що, проти того, щоб підтримати батьків у скрутну хвилину?
— Я проти того, щоб мені в дім вламувалися без дозволу! — я відчувала, що зараз закричу так, що домоуправ до нас прибіжить.
— Осінь довга, — протягнув Віктор Миколайович і винувато почухав потилицю.
— Ага, і зима за нею довга, і весна… — я вже не стримувалася. — Я свої гроші вкладала в цю квартиру. Своїми руками все робила! І ніхто не має права порушувати мої правила в моєму домі!
— Ну, почалося, — закотила очі Людмила Петрівна. — Дорога, ти драматизуєш. Ми люди прості. Нам багато не треба. Їсти будемо скромно. Ліжко ось тут поставимо, у кутку.
Вона ткнула пальцем у мій зал, де я з таким трудом вибрала диван мрії.
— Ви знущаєтеся? — я зробила крок ближче. — Прибирайте свої сумки і йдіть. Негайно!
— Невже тобі так шкода? — свекруха підтиснула губи. — Ти ж не проти допомогти?
Я задихала часто, як загнаний звір.
— Я проти того, щоб мене ставили перед фактом.
У цей момент я зрозуміла, що якщо зараз поступлюся — то все. З’їдять, розплющать, і мій дім перетвориться на гуртожиток.
Я схопила одну із сумок Людмили Петрівни й потягла назад до дверей.
— Ти що робиш?! — свекруха підстрибнула, наче ошпарена.
— Те, що мушу. — Я з трудом втиснула сумку у дверний отвір. — Ви тут не залишитеся.
— Та як ти смієш?! — у її голосі прорізалася істерика. — Ми ж сім’я!
— Сім’я — це коли поважають одне одного, — сказала я крижаним тоном. — А не вламуються в дім, як у гуртожиток.
Віктор Миколайович підняв руки.
— Дівчата, не сваріться…
— Замовкни, — одночасно гарикнули ми з Людмилою Петрівною.
Ось він, союз двох жінок, який неможливий. Ми можемо об’єднатися лише в одному: прикрикнути на чоловіка.
Я схопила телефон і набрала Ігоря.
— Терміново додому. Негайно.
— Мариш, ну що знову? Давай увечері, — його голос був утомленим і явно не збирався нікуди їхати.
— Ні. Зараз. Інакше я виставлю твоїх батьків разом із речами на сходову клітку.
Повисла пауза. Потім він важко зітхнув:
— Гаразд, їду.
Я кинула погляд на Людмилу Петрівну. Вона стояла, схрестивши руки, як генерал, якому заважають провести блискучу операцію.
— Подивимося, що Ігор скаже, — із викликом кинула вона.
Я стиснула зуби. О, ми ще подивимося. Але фінал буде не таким, як ви чекаєте, дорога свекрухо.
Двері грюкнули так, що скло в шафі здригнулося. Ігор увійшов, скинув куртку й оглянув картину: я стою, вперши руки в боки, поруч гора сумок, а свекруха з виряченими очима, наче я її щойно з дому вигнала, а не навпаки.
— Що тут відбувається? — хрипко запитав він.
— Те, що твої батьки вирішили переїхати до мене, — відкарбувала я, навіть не зробивши спроби пом’якшити голос. — Без дозволу. З речами.
— Ну не до тебе, а до нас, — м’яко вставив він, немов це могло хоч щось змінити.
Я розреготалася.
— Ах, до нас? Чудово. Тільки нагадаю, хто за цю квартиру платив. І хто гарував ночами, щоб вона в нас була.
Людмила Петрівна ляснула долонею по стегну:
— Ось почалося! Гроші, гроші, гроші! А де ж людяність? Де ж душа? Ми ж не вороги тобі, Марино. Ми ж сім’я!
— Сім’я? — я різко повернулася до неї. — Сім’я не приходить без дозволу й не ставить господарку дому перед фактом.
— Та годі тобі! — втрутився Ігор, уже роздратований. — Це тимчасово. Осінь довга, а в батьків труднощі.
— Осінь довга, зима довша, а весна взагалі нескінченна, — я в’їдливо посміхнулася. — Скажи чесно, Ігорю, ти обіцяв їм, що вони поживуть тут?
Він зам’явся. Очі метнулися вбік.
— Так і знала! — я ткнула в нього пальцем. — Ти знову вирішив за мене!
— Ну а що я мав зробити? — він спалахнув. — На вулиці їх залишити? Це ж мої батьки!
— Ні, Ігорю, — голос мій тремтів від люті. — Ти мав хоча б запитати. Хоча б поговорити зі мною.
— Та що тут обговорювати? — Людмила Петрівна ступила вперед, наступаючи на мене майже фізично. — У тебе ж місце є. Нам-то що, старим? Сядемо тихо в куточку й будемо мовчати.
— У куточку? — я фиркнула. — Та ви вже розпоряджаєтеся, де ліжко ставити!
— Ну а що? — із викликом подивилася вона. — Ми ж не на рік.
— Ви взагалі чуєте себе? — я ступила ближче, не витримавши. — Це моя квартира! І ніхто, навіть ваш син, не має права вирішувати за мене.
Віктор Миколайович обережно кашлянув:
— Може, не будемо сваритися? Ми ж люди дорослі…
— Вікторе Миколайовичу, — я різко повернулася до нього. — А ви що думаєте? Вам нормально ось так без дозволу до чужої людини на голову звалюватися?
Він знітився, але нічого не сказав. Зате Людмила Петрівна спалахнула:
— Чужої?! Та ти при своєму розумі? Ми батьки твого чоловіка!
— Батьки мого чоловіка, але не мої. — Я дивилася їй прямо в очі. — І ви не маєте жодного права вламуватися сюди.
— Ігорю! — вона підняла руки до стелі. — Ти чуєш? Вона нас виганяє!
— Марино… — чоловік спробував взяти мене за руку. — Ну не гарячкуй. Це ж не так страшно.
Я висмикнула руку.
— Не страшно? Коли мене у власному домі ніхто не поважає? Коли твоя мати розпоряджається, як у себе на дачі?
— Ти невдячна! — свекруха вже перейшла на вереск. — Ми тебе прийняли в сім’ю, а ти ось так!
— Прийняли? — я саркастично посміхнулася. — Та ви мене ніколи не приймали. Ви мене терпіли. Тому що я не прогинаюся.
Ігор ляснув по столу долонею.
— Досить! Я втомився від цих розбірок! Ви всі поводитеся як діти!
— Як діти? — я повернулася до нього. — Так, може, саме тому я і почуваюся тут нянькою! Ти не можеш поставити матір на місце. Ти весь час відмовчуєшся, аби не було скандалу. А я? Я маю жити з її диктатом?
Він різко підняв очі:
— Це мої батьки, Марино!
— А я твоя дружина! — у голосі моєму продзвенів метал. — І якщо ти не можеш вибрати, кого ти поважаєш у цьому домі — тоді я виберу за тебе.
Я нахилилася, схопила другу сумку Людмили Петрівни й виставила її за двері.
— Ти що робиш?! — закричала вона, кидаючись до сумки.
— Захищаю свій дім, — холодно відповіла я. — Забирайтеся.
— Та ми тобі навіть не заважатимемо! — вигукнула вона з фальшивим ентузіазмом. — Сховаємося, як мишки.
— Я не хочу мишей у себе вдома, — сказала я тихо, але так, що всім стало зрозуміло: суперечка закінчена.
Настала тиша. Тільки Ігор важко дихав, а в мене тремтіли руки.
Нарешті він видихнув:
— Гаразд. Мамо, тату… Збирайтеся.
— Що?! — свекруха сіпнулася. — Ігорю, ти збожеволів?!
Він підняв очі, і в них промайнуло щось нове.
— Ні, мамо. Досить. Це квартира Марини. І я не маю права вирішувати за неї.
Людмила Петрівна відкрила рота, але слів не знайшлося. Віктор Миколайович важко підняв сумку.
Вони пішли. Двері зачинилися. Я опустилася на диван, наче з мене викачали всі сили.
Ігор сів поруч, тихо сказав:
— Пробач. Більше такого не буде.
Я подивилася на нього, втомлено, але твердо.
— І запам’ятай: сім’я — це коли поважають. Якщо цього немає, то все інше — порожні слова.
Пам’ятаєте літню Розу з «Титаніка»? Подивіться, якою красунею вона була в молоді роки